comment
| - Ionel (Jonel) Perlea (né le 13 décembre 1900 à Ograda et mort le 29 juillet 1970 à New York) est un chef d'orchestre d'origine roumaine, naturalisé américain en 1960.Il est le beau-frère de Mircea Eliade : son épouse, Lisette Cotescu, est la sœur de Christinel, l'épouse de Mircea Eliade. (fr)
- Ionel Perlea (* 13. Dezember 1900 in Ograda, Kreis Ialomița, Rumänien; † 29. Juli 1970 in New York City, Vereinigte Staaten) war ein rumänischer Dirigent und Komponist. Zwischen 1918 und 1920 studierte Perlea bei Anton Beer-Walbrunn in München und zwischen 1920 und 1923 bei Paul Graener am Leipziger Konservatorium für Musik. Er debütierte am 17. Oktober 1919 am Athenäum (Ateneul Român) in Bukarest gleichzeitig als Komponist und Interpret. 1926 erhielt er den Kompositionspreis George Enescu (Premiul de compoziție George Enescu) für sein Streichquartett op. 10. (de)
- Jonel Perlea (13 December 1900 – 29 July 1970) was a Romanian conductor particularly associated with the Italian and German opera repertories. (en)
- Jonel Perlea (Ograda, 13 de diciembre de 1900 - Nueva York, 29 de julio de 1970) fue un director de orquesta rumano relacionado en particular con el repertorio operístico italiano y alemán. Nacido Ionel Perlea en Ograda, Rumanía, estudió en Múnich, luego en Leipzig. Hizo su debut en un concierto en Bucarest en 1919, luego trabajó como répétiteur en Leipzig (1922-23) y Rostock (1923-25). Su debut operístico como director fue en Cluj-Napoca en 1927, donde dirigió Aida. Al año siguiente hizo su primera aparición en la Ópera de Bucarest, y fue director musical de ese teatro desde 1934 hasta 1944. Dirigió varios estrenos en Rumanía de piezas maestras extranjeras destacables, como Los maestros cantores de Núremberg y El caballero de la rosa. De vez en cuando apareció como director invitado en Vi (es)
- ルーマニアはオグラタの生まれ。1918年にドイツに留学し、ミュンヘンでアントン・ビーア=ヴァルブリュンに作曲を学んだあと、ライプツィヒ音楽院でパウル・グレーナーとオットー・ローゼの薫陶を受けた。1922年にライプツィヒの歌劇場のコレペティトゥーアを務めた後、1924年にロストックの歌劇場に移り、1927年にはクルージュ=ナポカの歌劇場の指揮者として帰国した。1928年にはブカレスト歌劇場の首席指揮者となり、その翌年にはそこの音楽監督となり、1944年まで務めた。1947年からミラノのスカラ座に客演するようになり、1950年からはメトロポリタン歌劇場にも登場するようになった。1952年からマンハッタン音楽学校で教鞭をとるようになったものの、1957年には心臓発作と脳卒中に倒れ、以後は左手だけで指揮するようになった。 ニューヨークで死去。 (ja)
|