comment
| - Grande conoscitore e ammiratore dell'opera poetica di Si Mohand ou-Mhand, Slimane Azem ha inserito nelle sue canzoni diversi isefra di questo autore. Tra le sue canzoni più note si ricorda Effɤ ay ajrad tamurt-iw "Cavalletta, via dal mio paese", composta all'epoca della guerra di liberazione dell'Algeria, che invitava in modo evidente la Francia ad abbandonare il paese. (it)
- Slimane Azem (September 19, 1918 – January 31, 1983) was an Algerian singer and poet, originally from Kabylia, that composed hundreds of songs in more than 40 years of artistic life. A great connoisseur and admirer of the poet Si Mohand, Slimane Azem included in his songs different isefra by this author. (en)
- Slimane Azem, né le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghrane dans la wilaya de Tizi Ouzou, Grande Kabylie (Algérie), et mort le 28 janvier 1983 à Moissac en France, est un auteur-compositeur-interprète, poète et fabuliste algérien d'expression kabyle. (fr)
- هو مغني وشاعر قبائلي أمازيغي جزائري ولد سنة 1918 في قرية أقني قغران في ولاية تيزي وزو شرق الجزائر يؤدي موسيقى الشعبي الجزائري والموسيقى القبائلية. (ar)
|