comment
| - Michael Stern (born 17 December 1959) is a noted American symphony conductor. Currently, he serves as the music director and lead conductor of the Kansas City Symphony in Kansas City, Missouri. He is also the founding music director of the IRIS Orchestra in Germantown, Tennessee. (en)
- Майкл Стерн (англ. Michael Stern; род. 1959) — американский дирижёр. Окончил Гарвардский университет по специальности «История США» (1981), после чего поступил в Кёртисовский институт музыки, где учился дирижированию у Макса Рудольфа. В сентябре 1986 г., спустя несколько месяцев после окончания курса, Стерн (вместе с ещё двумя молодыми дирижёрами, Майклом Морганом и Майклом Барреттом) был приглашён Леонардом Бернстайном для участия в небольшом дирижёрском семинаре, по итогам которого состоялся совместный концерт четырёх дирижёров с Нью-Йоркским филармоническим оркестром . Сразу после этого Стерн получил место второго дирижёра Кливлендского оркестра и оставался на этом посту до 1991 г., когда занял место главного приглашённого дирижёра в Лионском национальном оркестре. В последующие годы Ст (ru)
- マイケル・スターン(Michael Stern, 1959年 - )は、アメリカ合衆国の指揮者。現在はミズーリ州で、カンザスシティ交響楽団の音楽監督と首席指揮者を兼務している。また、テネシー州ジャーマンタウンにアイリス管弦楽団を設立して初代音楽監督も務めている。 (ja)
|