comment
| - Wilhelm Backhaus ('Bachaus' on some record labels) (26 March 1884 – 5 July 1969) was a German pianist and pedagogue. He was particularly well known for his interpretations of Beethoven and romantic music such as that by Brahms. He was also much admired as a chamber musician. He seems to have favoured Bösendorfer pianos as he can be seen playing this instrument in commercial videos with Karl Böhm and Hans Knappertsbusch conducting. Also see his original photograph and handwritten letter of appreciation of the Bösendorfer in their main showroom in Vienna. (en)
- Wilhelm Backhaus (* 26. März 1884 in Leipzig; † 5. Juli 1969 in Villach, Österreich) war ein deutscher Pianist. (de)
- Wilhelm Backhaus (Leipzig, 26 de marzo de 1884 - Villach, 5 de julio de 1969) fue un pianista alemán. (es)
- Wilhelm Backhaus (Leipzig, 26 de março de 1884 – Villach, 5 de julho de 1969) foi um pianista e professor alemão. Estudou no Conservatório de Leipzig com Alois Reckendorf até 1899, passando depois a tomar lições particulares com Eugen d'Albert em Frankfurt. Com 16 anos já dava seu primeiro concerto. Em 1905 venceu o Concurso Anton Rubinstein, ficando em segundo lugar Béla Bartók. Em 1930 fixou residência em Lugano e se tornou cidadão suíço. Suas habilidades técnicas ao piano se tornaram legendárias, e em certa ocasião, encontrando o piano desafinado um semitom abaixo durante os ensaios para o Concerto em lá menor de Grieg, executou-o em transposição para si bemol menor, e no concerto oficial, depois de afinado o instrumento, o tocou na tonalidade correta. (pt)
- Wilhelm Backhaus (gespeld als Bachaus op sommige platenhoezen) (Leipzig, 26 maart 1884 - Villach, 5 juli 1969) was een Duitse pianist. (nl)
- Wilhelm Backhaus (ur. 26 marca 1884 w Lipsku, zm. 5 lipca 1969 w Villach w Austrii) – niemiecki pianista, wirtuoz. W latach 1891–1898 pobierał nauki u Aloisa Reckendorfa oraz studiował w Konserwatorium w Lipsku (1894–1899). Studia uzupełnił u Eugena d'Alberta we Frankfurcie nad Menem (1899). Pierwszy wielki sukces pianistyczny (jednocześnie swój debiut zagraniczny) odniósł w 1900 w Londynie. W tym samym roku został profesorem w Royal College w Manchesterze. W 1905 otrzymał w Paryżu nagrodę Antona Rubinsteina zdobywając światową sławę wybitnego interpretatora dzieł Ludwiga van Beethovena oraz Johannesa Brahmsa. Wykładał w Curtis Institute of Music (1925–1926). W 1930 osiadł w Szwajcarii. (pl)
- Wilhelm BackhausFichier:WP Wilhelm Backhaus.jpg Wilhelm Backhaus en 1907. Wilhelm Backhaus, né à Leipzig le 26 mars 1884 et mort à Villach le 5 juillet 1969, est un pianiste allemand, célèbre notamment pour ses interprétations des œuvres de Beethoven et de Brahms. (fr)
- Вильгельм Бакхауз (нем. Wilhelm Backhaus; 26 марта 1884, Лейпциг ― 5 июля 1969, Филлах, Австрия) ― немецкий пианист. (ru)
- فيلهلم باكهاوس بالإنجليزية Wilhelm Backhaus(و. 26 مارس 1884 – ت. 5 يوليو 1969) عازف بيانو سويسري من أصل ألماني. درس في كونسرفتوار لايبزج حيث غادر عام 1899 ليصبح طالبا لدى يوجين دالبرت في فرانكفورت. بدأ يقوم بعمل جولات كعازف بيانو في الحفلات عام 1900 وواصل الأداء والتسجيل حتى وقت وفاته، بينما كان في النمسا في حفل موسيقي وكان عمره 85 سنة. كان باكهاوس واحدا من أواخر عازفي البيانو الذين تخرجوا من لايبزج فكان فنانا بارزا وقراءاته لها السلطة وحزم مثل الجرانيت. اشتهر لتفسيره الخاص بالمدرسة الموسيقية لموسيقى موتسارت وبيتهوفن وبرامز. (ar)
- ヴィルヘルム・バックハウス(Wilhelm Backhaus, 1884年3月26日 - 1969年7月5日)は、ドイツ・ライプツィヒ出身のピアニスト。ウィルヘルムとも表記される。ドイツ国籍であったが、のちスイスに帰化した。ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、カール・ツェルニー、フランツ・リストの直系の弟子。 (ja)
- 威廉·巴克豪斯 (Wilhelm Backhaus,1884年3月26日-1969年7月5日),是一位德国钢琴家。巴克豪斯演绎的贝多芬以及勃拉姆斯等浪漫主义时期作曲家的作品尤为出名。同时他也被公认为杰出的室内乐演奏家。 (zh)
|