Attributes | Values |
---|
type
| |
label
| - Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto (Madrigal Livre 5)
- Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto. SV 97 (Madrigal)
|
comment
| - Première édition : Venise, 1605 (fr)
- Ce madrigal appartient au cinquième livre de madrigaux composé à Mantoue. Texte de Guarini. Il comprend 5 parties : 1- Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto ("Voici, Sylvio, celle que tu hais tant"). 2- Ma se con la pietà non è in te spenta ("Mais si, avec la pitié, ne sont pas éteintes en toi"). 3- Dorinda, ah dirò mia se mia non sei ("Ah, Dorinda, ne dirai-je "ma" Dorinda", même si tu ne fus pas mienne"). 4- Ecco piegando le ginocchia a terra ("Me voici à genoux, te suppliant"). 5- Ferir quel petto, Silvio? ("Frapper ce sein, Sylvio ?") (fr)
|
sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
U13 has casting
| |
U16 has catalogue statement
| |
U68 has variant title
| - Livre 5
- Madrigaux, Livre V
- Libro quinto dei Madrigali
- Dorinda, ah! diro mia, se mia non sei
- Ecco, piegando le ginocchie a terra
- Ferir quel petto, Silvio
- Ma se con la pieta non è in te spenta
|
U71 has uniform title
| - Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto. SV 97 (Madrigal)
|
prov:wasAttributedTo
| |
prov:wasGeneratedBy
| |
P102 has title
| - Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto (Madrigal Livre 5)
|
U12 has genre
| |
dc:identifier
| |
P3 has note
| - Première édition : Venise, 1605 (fr)
- Ce madrigal appartient au cinquième livre de madrigaux composé à Mantoue. Texte de Guarini. Il comprend 5 parties : 1- Ecco, Silvio, colei che in odio hai tanto ("Voici, Sylvio, celle que tu hais tant"). 2- Ma se con la pietà non è in te spenta ("Mais si, avec la pitié, ne sont pas éteintes en toi"). 3- Dorinda, ah dirò mia se mia non sei ("Ah, Dorinda, ne dirai-je "ma" Dorinda", même si tu ne fus pas mienne"). 4- Ecco piegando le ginocchia a terra ("Me voici à genoux, te suppliant"). 5- Ferir quel petto, Silvio? ("Frapper ce sein, Sylvio ?") (fr)
|
U4 had princeps publication
| |
is sameAs
of | |
is ecrm:P165_incorporates
of | |
is included performed version of
of | |
is U38 has descriptive expression
of | |
is created
of | |
is is realised in
of | |
is U54 is performed expression of
of | |
is P141 assigned
of | |